Minibin, маленькая программа, которая дает возможность добавить карзину в системный трей. При подключении наведении мыши на ярлык отображается размер всех файлов корзыны. Так же двойным щелчком можно очистить корзину.

Официальный сайт Minibin