В настоящее время в продаже множество телефонов с GPS. Отсюда следует, что необходимость в покупке отдельного навигатора как бы пропадает. Но если Вы ежедневно пользуетесь навигацией, в машине, то отдельное устройство лучше, с точки зрения удобства.
С одной стороны
Телефон всегда под рукой.
Телефон более независим от зарядки.
Другой стороны
Навигатор может быть больше 5 дюймов.
Если случилась поломка, то вы потеряете только его.
В любом случает так же надо учитывать дело вкуса. Некоторые любят, чтобы все устройства были отдельно, а некоторые, чтобы все было в одном телефоне. Одних, полностью устраивает маленький размер экрана.
Для полноценной навигации в телефоне нужно установить специальное ПО. Хотя это и не составит труда. Главное, скачать карты своего региона целиком, чтобы постоянно не подключаться к интернету для их загрузки.